Montag, 1. März 2010

Tini zwischen tausend Birnen, 7 nervtoetenden Hunden und einer italienischen Familie mit grossem Herz!!

So ihr lieben!!

es kommt die Zeit, da hat die tina auch mal wieder die Chance zu schreiben..die Monate fliegen an mir veorbei..das ist der Wahnsinn!!
das ich mich nich gemeldet liegt nicht an euch, sondern daran, dass ich in Shepparton near Melbournme auf einer kl suessen Farm gelebt habe!Kein Internet..kein Spiegel..kein licht in der Dusche..viele schlaflose Naechte und zu alle dem war es leider zu weit in die Stadt zu laufen^^
Es fing alles damit an als ich mich auf den Weg nach Shepparton zum fruitpicking gemacht hab..zweineinhalb stunden Zugfahrt..und es fuhr auch nur ein einziger Zug^^
Hab mich fuer ein Workinghostel entschieden, dass 40min von schepparton zufuss entfernt war...hauptsache 2m daneben gross mcdonald :)
naja gut...Julien, der fahrer holte mich von der Trainstation ab und das Abenteuer konnte beginnen!!Dachte natuerlich, dass ich sofort am naechsten Tag arbeiten koennte, da Mark der besitzer mir versichert hatte eine Arbeit fuer zu haben..haha...Pustekuchen..erst musste ich mich in eine liste eintragen und dann erzaehlte uns noch wir muessten in die stadt laufen zum labour office und uns dort einzutreagen und das jeden tag...bis man eine Arbeit bekommt...man war das ein toller start^^naja 80min hin und zurueck ist ja ein katzensprung :)
hab zum glueck direkt ji und ein paar nette franzosen kennen gelernt, die auch auf jobsuche waren..nur jetzt kommts..schon seit 2 wochen..
nun gut..mit meinem zimmer hatte ich wirklich glueck..2 deutsche aus berggl und einer aus stuttgart und zwei japaner, die nie ein wort geredet haben..geschweige denn irgendwas verstanden haben^^
4 tage bin ich die gelaufen und mitte der woche kam dann ein anruf vom labour, dass sie was fuer mich haben!!juhuuu...am darauf folgenden tag kamen natuerlich auch vom hostel auftraege rein..war ja klar..aber ich entschied mich fuer die farm...noch weiter von der city entfernt^^
Hab also eine Woche in einem workinghostel gelebt..nur leider ohne zu arbeiten..ein traum..es war sooo langweilig..ich waer fast gestorben..aber die leute, die ich dort kennenlernen durfte waren wirklich super geil!!hatte sogar einen absturz mit wein...mmmh..ich musste ja unbedingt bei diesem spiel mitmachen, was die englaender als saufspiel bezeichnen..ich sag euch..wir sind nichts dagegen!!!jeder bekam einen kurzen und jede minute wurde getrunken mit bier...gut die tina hatte kein bier aber wein..den rest ihr euch ja denken!!
die fotos, die ich am naechsten tag auf meiner camera fand waren einfach der hammer und ich weiss verdammt noch mal nicht mehr, wer die fotos gemacht hat :)die werdet ihr ja noch sehen..ich ahb mich tot gelacht!!!

sonntagfrueh fuhr mich julien um 7 zu der farm, wo mich erstmal 7 bellende hunde empfingen..man was fuer eine begruessung!!Joe und sein sohn angelo Torrisi gehoeren die Birnenfarm..super liebe leut!!
ach ja hatte vorher noch ein super liebes maedel karla Kruse aus Kassel getroffen und der hab ich direkt ein Platz in meinem zelt organisiert!man war ich froh nich allein zusein!!auch wenn sechs andere couples da waren..2 geschwister Peter und Downe (afrikan)und 2 Couples aus frankreich..baptiste, Sophie..Sylvan und sarah ;)
Ach und ja ihr habt richtig gehoert...wir haben drei wochen in einem Zelt geschlafen..mussten aber dafuer nichts bezahlen...der hammer!!
unsere aufgabe war es Bins, wo etwa 500kg Birnen reinpassen zu fuellen...fuer einen Bin bekamen Karla und ich 32 dollar...ihr koennt euch ja denken, wie lange sowas dauert!!am tag haben wir hoechstens 6 bins geschafft..also 96dollar each!!
wir hatten aber glueck und konnten zudem auch die birnen verpacken..16 dollar die stunden..mein bester verdienst war mal 160 dollar am tag..10 stunden birnen verpackt..haha..das mach ich auch dnoie wieder^^
hab 20 tage ohne einen tag frei zu machen gearbeitet und damit 2156dollar rausbekommen...ist das der wahnsinn oder was!!!trotz der harten arbeit..ich mein bei 40grad in der bruenhenden hitze birnen zu pfluecken, war nich grad ein kinderspiel..auf die leiter mussten wir ja auch noch...war es immer witzig..wir haben jeden tag soo gelacht und spass gehabt..die leute waren mal wiedre der hhammer!!und natuerlich die itl family...joe der opi mochte mochte mich ganz besonders..ka wie ich das wieder angestellt hab..mmh..er hat alles versucht, damit wir gut verdienen..hat uns zuccinis..Tomaten..Plums usw gebracht..er hat sogar geweint als ich fuhr....man war da skrass!!klingt vll komisch, aber es war wirklich einer meiner besten erfahrungen hier!!kann ich nur jedem empfehlen^^

Nun gut jetzt bin ich wieder in melbourne und morgen gehts nach Perth fuer drei tage und dann fuer eine nacht nach adelaide, um dann am naechsten morgen nach alice springs zu fliegen...und was macht die tina da^^eine dreitaegige safaritour...ayers rock ich komme!!I'm so excited!!

werde also am 11th um 13pm wieder in Melbourne ankommen und dann sind es nur noch 9tage bis die isa kommt :)ich kanns kaum abwarten!!ja und dann sinds ja nur 3 wochen bis ich euch wieder in die arme schliessen kann!!juuhuuuuuuu^^


so dann machts mal gut..see ya

eure tin

Donnerstag, 14. Januar 2010

Tini in New Zealand!!!

Lang lang ist es her..ich weiss, aber da ich kein Internet oder gar Empfang hatte, war es ziemlich schwierig mich zu melden!!
2 Wochen sind schon um und die durfte ich mit Kimmi und swen verbringen und weitere 2 folgen ja noch^^
Am 30. dec bin ich spaet abends iam airport in Christchurch angekommen und worde da herzlichst von den beiden empfangen..ein paar traenchen durften auch nicht fehlen :)
Das adventure konnte losgehen und ich sag euch es ist Abenteuer pur!!!
am 2. jan gings dann los mim voll gepacktem Auto die Kueste entlang..einmal die ganze Suedinsel entlang...leichter gesagt als getan!!!
insgesamt sind wir schon ueber 1000 km gefahren und sind gestern in Nelson angekommen...in den 2 wochen, die wir jetzt rumreisen haben wir entwesder im auto geschlafen..wild gecampt und zum duschen uns mal ein hostel gegoennt^^
jaajaa...eigl hab ich jeden tag das gfleiche an und essen tuen wir auch jeden tag dasselbe..ab und zu goennen wir uns mal die instant noodles im becher, aber ansonsten versucghe wir jeden dollar zu sparen und einfachj ist das wirklich nicht..man will ja auch was machen und neusseeland ist nich umsonst ;)
acg ja ein traum sag ich euch^^
irgendwann haste du die berge und die plumsklos satt...machste nix!!Das wetter laesst leider auch zu wuenschen uebrig...heute war ausnahmsweise mal 28 grad,,,juhuuu!!
da hat sich die tini natuerlich gedacht..das muss man ausnutzen und ist mal kurz uber den wolken geflogen...hang gliding nennt sich das..3000 m hoch...die aussicht war einfach der hammer..die dvd gibts dann zuhaus zu sheen!!!
fuer morgen haben wir uns kajaking ausgesucht..das wird was..aber der tasman bay...da wo wir grad sind ist super dafuer geeihnet^^

hab auf jeden fall ganz viele tolle pics gemacht...leider nicht immer mit blauem himmel, aber ok..man kann halt nicht alles haben!!
versuchen auch jeden walk, den man machen kann mit zu nehmen!!der laengste war 3 stunden lang und das hoch und runter...also an bewegung fehlt es uns nicht :)

ende januar kommen dann auch die fotos..versuche mich naechste woche noch mal zu melden...aber nur vll...wer weiss wo wir grad stecken^^

hoffe euch gehts gut...hab gehoert bei euch liegt hoch schnee und es minus 15 grad...take care!!!

vermiss euch ..baraucht euch aber keine sorgen machen...ich lebe noch und ich glaub ich hab auch das schlimmste hinter mir^^ich wollte abenteuer..jetzt hab ich eins!!!!


see yaaa

Mittwoch, 9. Dezember 2009

Tini in Stanthorpe^^

hey hey ihr suessen!!!

ja..ich weiss...hab lange nich mehr geschrieben...hatte leider nicht immer die moeglichkeit ins inetrnet zu gehen und man will sich ja auch ein bisschen zeit lassen, was zu schreiben!!!
was soll ich sagen..ich lebe noch, obwohl ich meine schlechteste erfahrung schon hinter mir hab und zwar beim fruit picken!..haha...im schoenen stanthorpe 250km von brisbane entfernt!!
es war die hoelle..nein..es war schlimmer^^
die tina dachte sich..cool..kann man ja wat kohle verdienen..klar..harte arbeit und nicht viel schlaf, aber kriegst ja auch wasdafuer...pustekuchen^^
habe quasi umsonst gearbeitet...1.25 $ per appletree und das war kein kleiner baum..das waren 2mete baeume..haben ne halbe stundefuer eine gebraucht...aaaaaaaaaaahhh
icjh hatte ueberall blaue flecken von der leiter und meine finger kribbeln immer noch...haette nie gedacht, dass mir sowas mal passiert, aber seht ihr..auch mir passieren schlimme dinge..^^

naja..hab das geld dann zurueck bekommen vom hostel..hab ein bisschen auf die traenen =druese gedrueckt und das war nicht schwer nach dem scheiss :)
hab dann noch ein cooles we mit ein paar anderen deutschen und 2 hollaenderinnen in der naehe verbracht..hab wilde kaenguruhs gsehn und sind zusammen wandern gewesen...das barbecue muss ich natuerlich auch erwaehnen^^
sehr nette leute..hatte zum schluss dann wirklich noch glueck!!

den letzten abend hab ich dann noch bei der lieben sarah verbracht..denn am naechsten tag ging schon mein flieger nach adelaide..da bin ich naemlich grad....bi getsren um 23 uhr angemkommen..heute hab ich mich mit elena getroffen, die ich vorher im internet kennen gelernt hab...super liebe..machen die tage eine weintour und besuchen den botanic garden und vll ist ja auch noch ein surfday drin ;)

wenn ich an weihnachten denk wird mir schon ganz schlecht..vermiss euch alle sooooo!!!
freu mich schon so, wenn ich in drei wochen die kimmi in neuseeland besuche...das wird ein traum^^

ach ja.. die isi hat jetz auch gebucht..sie kommt am 21.3..ein tag vor meinem birthday...juhuuuuuuu:)

mir gehts auf jeden fall prima hier...hab auch komischerweise meine flugangst besiegt..ka..wie ich das gemacht hab..hab ploetzlich keine angst mehr!!!cooli..skydiven wird dann hoffentlich auch kein problem sein^^mal schaun..waer ja schon geil!!!

Brisbane war auf jeden fall ein geile city..hab viel von der kueste gesehn..wie NOOSA, SURFERS PARADISE, GOLD COAST UND BAYRON BAY...war eine sehr schoene zeit, die ich mit sarah und den anderen dort hatte...vermiss sie jetzt schon!!!Bodensee..ich komme^^da kommt se naemlich her :)mit den leuten hier hab ich so ein glueck...hab in der hinsicht noch keine schlechte erfahrungen gemacht...hab so ein glueck!!!


werd jetzt grad hier aus dem internetbereich rausgeschmissen...ich meld mich aber spaetestens weihnachten wieder und dann mit nice pictures^^


hab euch gaaaaaaanz doll lieb!!!!!!!

see u

Freitag, 13. November 2009

Tini in Brisbane ^^

Hey hey ihr Lieben!!

jetzt ist die Tini schon eine Woche in Brisbane und ja was soll ich sagen..mir gefaellts super hier :)
Am 7. bin ich angekommen..die sarah und 2 freunde haben mich vom Flughafen abgeholt und zum Hostel gebracht..hab mich dann noch frisch gemacht und ab gings in die city^^natuerlich bis in Nacht...an jeder ecke waren riesige Schlangen an menschen, die irgendwo rein wollten..wir waren glaub ich auch in 3 oder 4 ;)
ich glaub ich war so gegen 4 im Bett und mussste auch wieder um 9 aufstehen da mich die anderen zu einem Ausflug abgeholt haben und zwar nach Noosa!!2 stunden ungefaehr von Brisbane..und da waren wir den ganzen Tag am Strand..das war ne Wanderung, aber sehr geil!!!waren dir ganze zeit im Wasser..der scott hat sogar ein Surfbrett..ist dat nich klasse^^
und da Noosa mir so gefallen werd ich auch naechste woche dahin traveln..kann da auch arbeiten..dann hab ich schon ma die accomodation gespart ;)
das ist dann auch direkt am strand..

am 27. werden wir dann zu 6 zum Bayron Bay duesen und ein we dort verbringen...an der Gold Coast..endlich...freu mich schon riesiiiiiig!!!

mach eigl jeden tag was mit der sarah....super liebes maedel..entweder sie kommt in die stadt oder ich zu ihr nach riverhills..30 min von der city...treffen uns immer schon um 10 in der frueh...lange schlafen kannste hier einfach nicht, aber dann hat man sowieso mehr vom Tag!!

hab ma im Hostel gefragt, ob es hier in der naehe einen beach gibt...tja und wirklich mitten inder City ist einfach ma Sand aufgeschuettet mit Wasser in der Mitte und Palmen rundherum..ein Traum sag ich euch!!!werd auch gleich ma rueberflitzen...ist naemlich nur 15 min von mir,,,hihi
ja und darum ist die Tini auch seeeehr braun..pflanz mich wo es nur geht in die sonne...hier hatte ich noch nie ne jeans an..sogar abends ist es hier warm^^

die haben hier abends auch immer Animation..donnesrtag hatten die einen Billiardwettbewerb...Maenner hatten 3 leben und frauen 5...bin aber leider in der mittw rausgeflogen..schade..man konnte 100 dollar gewinnen^^das naechste mal!!
Dafuer hab ich einen Italiener beim Kicker fertig gemacht..haha...einen deutschen hab ich bis jetz im Hostel kennengelernt ..ist aber auch super so dann lern ich mehr englisch^^


hab jetz auch den Flug nach Adelaide gebucht..bin also ab dem 8 dec in Adelaide :)
bleib da dann 2 wochen und fahr dann mim bus wieder nach melbourne...ist ja bald schon Christmas!!!da vermiss ich euch bestimmt gaaaaaaaanz dolle :(
ja und am 30. flieg ich zu Kimmi nach New Zealand...juhuuuuuuu...werden uns wahrscheinlich ein auto mieten und rum reisen...bleib auch insg einen monat, da es sonst einfach zu teuer ist!!!
naja..dann kann ich aber auch viel sehen...^^

so jetzt wisst ihr ein bisschen was ich hier so treibe..also mir wird nie langweilig...ach..heut abend gehts auf ein Konzert..british india heisst die band..muss mit gleich noch ne karte besorgen...jaja immer auf den letzten druecker ;)

Hoffe euch gehts gut und Papa..Gute besserung mit deinen Zaehnen...hoffe das wird schnell wieder heile :)
und 20 jaehiriges hab ich hier gesehen in den Nachrichten...das war so lustig, weil Kohl usw ja alle auf englisch uebersetzt wurden..hihi..haette nich gedacht, dass der Mauerfall so wichtig hier in Australien...auf jedem Sender kam das hier...coole sache!!!
Schoen, dass das Zeugnis da ist..dann kann die Mama die Bewerbung endlich abschicken...puuh..


Fotos gibt es leider erst spaeter...hab das Kabel vergessen..spaetestens weihnachten kriegt ihr sie zu sehen^^

Skypen koennen wir dann um Weihnachten rum..freu mich sooo euch zuhoeren..ich ruf dann auch noch ma an!!!

Hab euch lieb...rockt Koeln^^

bis bald eure Tiniiiiiiiiiiiii

Donnerstag, 5. November 2009

Besuch im Melbourne Zoo!!

hey Leute,

alles klar bei euch im kalten Germany??
Das Wetter hier wird immer besser auch wenn man sich da nie sicher sein kann...wenn du das Wetter in Melbourne nicht magst..warte eine Minute ;)hahaha^^australisches Sprichwort!

Naja auf jeden fall waren wir heute im Zoo..der groesste in ganz Australien..wie wenn du in den Urwald verschwindest...die city ist zwar nicht weit, aber du hast das Gefuehl gaaanz weit weg zu sein!!die haben so komische birds hier..ich dachte erst, dass die Geraeusche ne Alarmanlage vom auto sind..aber naja..ok

Konnte es kaum abwarten die Kaenguruhs, Wombats, Koalas usw zu sehen..am meissten hat mir der Platypus gefallen..durfte leider kein foto machen :(

Ein grosser Unterschied zu Germany ist es nicht, aber schon ein anderes Feeling ;)
war ein sehr chilliger Tag!!

Jetzt gleich gehts erstma zu Andrews family...Birthdayyyy...
die Karte, die ich ihm schenke passt sehr gut..It's your Birthday, let's get roaring...drunk!
Have a brilliant day ;)vorne ist ein Kopf vom Loewen abgebildet!
ab und zu kann er naemlich ueber den durst trinken ^^
Bin ma gespannt, wie es heute wird..partyyyy:)

Bevor ich es vergesse..bin schon 2mal auto gefahren..echt crazy, aber man gewoehnt sich dran^^habs also noch nicht verlernt!!

Morgen gehts dann ab nach Brisbane..ich kanns kaum abwarten...bin dann erst christmas wieder hier..werd also wahrscheinlich bis dahin nicht hier reinschreiben koennen..maybe..we will see^^

Liebe Gruesse von Down Under ;)

Tiniiiiiiiiiiiiiii

Dienstag, 27. Oktober 2009

johoooo...

ich bins mal wieder ^^
ich wohn ja mom bei Katrina...also bei der schwester von mark..sie hat auch drei kinder :)
also hier wirds nie langweilig!!!
am sa den 24.10. waren wir auf matthews (14) letztem Basketballspiel in der saison...der Junge hat Talent ;)danach gabs noch ein Barbecue fuer alle am River...da hat ich dann auch die erste Begegnung mit einem schwarzem Schwan^^die gibts naemlich nur in Australien!!!
an dem abend hab ich dann auch das erte mal mit meiner family telefoniert..man war das schwer deutsch zu sprechen..witzig!!!musste mich voll konzentrieren...dachte nicht, dass das soo schnell geht..mmmh :)

das Haus von Katrina is ein bissl naeher an der city und von der Terasse, die im 2.stock ist..hat man einen soooo tollen ausblick auf die melbourne city...einfach nur toll!!!!

am dienstag war ein aufregender tag..denn da durfte ich Nikitas (9) Klasse besuchen ^^war total witzig den Unterricht mit zu machen und natuerlich war ich nit umsonst da...24 Kinder haben mich ueber Deutschlan ausgefragt...ein paar fragen waren echt schwer^^war ein bisschen, wie bei ner Pruefung :)

so gegen 12:30 pm haben wir dann Matthew abgeholt und ab gimgs zum Orthopaeden...hihi...erste feste Zahnspange und ich war dabei!!!ich weiss noch, wie aetzend die Zeit mit Zahnspange warr^^

ach ja und wie es aussieht...flieg ich jetz erst ma fuer einen Monat nach Brisbane..ich muss hier ma raus!!!hab am Flughafen oder bessergesagt im Flugzeug ein nettes Maedel (Sarah) kennengelernt...sie gab mir die nr von ihrem Kumpel in Brisbane, da wo sie untergekommen ist und ich meine handynr....dann dachte ich...komm ich schreib ihr einfach mal..denn november ist die beste zeit dort zu traveln usw...sie hat sofort zuruek geschrieben...muss jetz nur noch nen Flug klar machen..Hostel hab ich auch schon ein nettes^^

und ende november gehts dann ab nach adelaide und neujahr..hoffe ich doch mal nach neuseeland, wo ich dann Kimmi treffe..hihi..die jetz grad uebrigensz mim sven im Flieger sitzt^^

soweit so gut...das wars dann erstma ;)
Knuschaaa an alle :)
und nicht vergessen zu schreiben...ich freu mich jedes mal von euch zu hoeren!!!auch wenns nur ein hallo ist^^

Sonntag, 18. Oktober 2009

hey leute^^

wollte ma wieder ein bissel von mir preisgeben...naja soooo viel kann man da auch noch nich erzaehlen^^
Ersteinmal gehts mir wirklich sehr gut hier...die tun hier alles fuer einen!!
hab jetz meine Traverllerchecks auf mein eigenes Konto hier in Australien getan..ist glaub ich besser...bei meiner Verpeiltheit ;P
und die australische handynummer darf natuerlich auch nit fehlen!!

Jetzt ist das Wochenende wieder rum..ihr glaubt gar nit, wie die zeit vorbei laueft...haette eher gedacht, dass sie kriecht^^
Mit der Zeit wird es auch endlich waermer hier..die haben hier alle vier jahreszeiten an einem tag..5 minuten scheint die sonne und dann regnets in stroemen...es kann sich einfach nit entscheiden :)

Gestern waren Natalie..die schwester von mark...bei dem ich jetz wohne..in Geelong suedlich von Melbourne mit satish, dem mann von natalie und den drei suessen Kindern...Fotos stell ich natuerlich rein^^haben dann Matthew und Patricia, die Grosseltern abgeholt..die autofahrt war der hammer...zu acht in einem auto..von jung bis alt..hiiiilfe..^^
die hauptsache war...endlich war ich am strand...juhuuuu...fish and chips durften natuerlich auch nit fehlen..mmmhh..das mit dem abnehmen wird wohl doch nit sooo leicht, isa!!obwohl ich schon 3 kilo abgenommen hab ;)(das sagt auf jeden fall die waage hier in australien^^)


auf dem Rueckweg sind wir dann noch in Williamstown gelandet..da konnte man vom hafen aus die melbourne city sehen..ein traum!!Fotos kann man viele machen, aber der augenblick und diese Eindruecke gehoeren dir ganz allein :)


hatte dann auch abends dinner bei satish und natalie..ich glaub ich hab an einem tag noch nie sooo viel englisch geredet...satish kommt ja aus kanada und wir haben uns gestren die ganze zeit lustig gemacht ueber den akzent der australier..die betonen das manchmal so krasss, dass ich ein einfaches "no" nicht vertsehe...die sprechen das dann so aus...naouuuuuooo^^aber ich find den akzent toll...macht echt spass zuzuhoeren!!
man war ich platt am abend...bin um halb 10 pennen gegangen^^ich bleib hier nie lange auf..mapa, ihr koennt stolz auf eure tochter sein...hahaha

naechste woche sonntag wollen wir in den zoo und satish moechte mit mir mal die wilden kaenguruhs besuchen.nur 10 min von hier...coooliii

hab auch endlich wieder lieder auf meinem ipod...ohne musik kann ich echt nit leben...ach ja..die finden eure kamera total toll..din und benny^^natalie und satish holen die sich jetz auch :)

Mitte November gehts dann nach adelaide...da bin ich ma gespannt...elena, die ich im internet kennengelernt hab kommt schon am 27.oktober und dann geht das traveln erst richtig los^^

hey isa..wir haben schon ueber den van geredet, den wir mieten wollen..Terri-Lyn und ich wollen demnaechst ma schauen, was es so fuer angebote gibt^^ich freu mich schon soooo...

Es ist echt schwer hier rein zu schreiben...ich hab so viel im kopf und will immer zu allen, die das lesen was sagen...naja ihr wisst ja, dass ich euch alle lieb hab..achja..dennis...danke fuer deine suesse offenbarung..besser spaet als nie^^mal schaun, ob du immer noch so denkst, wenn ich zu hause bin ;)

zu Mapa: es freut mich, dass ihr eine schoenen urlaub hatte und ja...auch ich hab im unterricht ein bisschen aufgepasst..mama^^
hab mir schon ein bisschen sorgen gemacht, aber jetz seid ihr wieder heile da!!!die sind alle sehr interessiert...und fragen immer..wie heissen deine eltern richtig...wowo...oder wulfgaeng...adelgund koennen die gar nit aussprechen..:)die sagen immmer gandi...suess!!
Naja koennen ja die tage mal telefonieren..vll wenn sanne bei euch ist!!!sagt mir einfach bescheid..skype und sogar ne kamera haben die hier auch!!

ganzen dicken knutschaaaaa an alle!!!
bald gibt es mehr ;)

regards